L'articolo fa il punto sullo stato del carburante residuo (idrazina) e sull'energia residua fornita dai generatori RTG al plutonio, informazioni peraltro impossibili da reperire in rete ultimamente. La situazione sta diventando critica soprattutto in termini di potenza disponibile, con un margine che ormai si è assottigliato a circa 10 Watt e questo dovrebbe portare allo spegnimento di tutti gli strumenti entro 3 anni. Le due intrepide sonde potrebbero forse continuare ad inviare flebili segnali di telemetria fino al 2030, poi daremo loro un saluto definitivo...