Il suggestivo miraggio, immortalato dall'astronauta americano Michael Scott Hopkins (comandante della missione Crew Dragon 1), è dovuto alle ripetute riflessioni tra le molteplici lastre di vetro che costituiscono la finestra e i diversi colori sono da attribuire agli strati anti-riflesso deposti su ciascuna lastra al fine di ridurre tali riflessi (senza eliminarli del tutto, a quanto pare!). Per una curiosa coincidenza, Mike Hopkins è anche il nome di uno dei compositori della colonna sonora del primo episodio della saga "Il signore degli Anelli", a cui fa riferimento il titolo! Hopkins peraltro è nato in Libano ed ha studiato scienze politiche a Parma...